Антарктида - последното велико приключение на Земята
в. Темпо, Велинград
28 май 2012 г.
Елена Баева
100 години във времето и хиляди километри в пространството ни делят от деня, в който човешки крак за първи път стъпва на Южния полюс. Но историята на първите полярници-изследователи буквално оживя във Велинград благодарение на испанеца Хавиер Качо. Учен, който е член на първата испанска експедиция и на още 5 такива на Антарктида, ръководи испанската полярна база на остров Ливингстън, разположена в съседство с българската, изследва озоновата дупка и е един от световните автори, написали най-интересните страници за “най-студеният, най-ветровитият, най-високият и най-пустинен континент на Земята” по думите на ръководителя на българските полярни експедиции проф. Христо ПИмпирев.
Именно Христо ПИмпирев е човекът, довел преди година Хавиер Качо в нашия град, който толкова се харесва на испанеца, че на 21 май 2012 г. той се върна тук, за да представи книгата си “Амундсен - Скот: Дуел на Антарктида”. Този път заедно с Хавиер Качо бе Иглика Трифонова, която вече два пъти е била на Антарктида и е член на Българския антарктически институт.
Пред малцината велинградчани, които отделиха от времето си за срещата, Хавиер Качо разказа историята на експедициите, водени от норвежеца Руал Амундсен и британеца Робърт Скот, не само като единствено по рода си състезание, а и като драматично човешко изживяване, в което победата и поражението имат огромна цена.
Покоряването на Южния полюс е последното велико приключение, което човечеството може да направи на Земята. След завоюването на Южния полюс вече няма континент, който да бъде открит, остава единствено Космосът - това е амбицията в основата на дуела между Амундсен и Скот кой пръв ще стигне на полюса. Според Хавиер Качо това е не само дуел, а и дует. Той открои всички разлики между двамата, но и общият им стремеж към непознатото, което чака да бъде открито и покорено от човека.
Норвежецът Амундсен сякаш се подготвя за съдбовната експедиция в Антарктида още от детството си: на 6-8 години започва да спи на отворен прозорец, за да свиква със студа, на 18 г. вече е решил да стане изследовател, напуска университета и отива да живее с ескимосите, за да научи техните тайни как се справят със студа и леда. Британецът Скот е морски офицер в армията, няма специално отношение към Южния континент и приема да оглави експедицията като трамплин за повишение в кариерата.
Двамата тръгват да покоряват най-студеното място на света по различни маршрути и с различна стратегия. Континентът Антарктида е 14 милиона километра лед (150 пъти по-голям по площ от България), а експедициите трябва да изминат по 1500 километра до полюса и обратно. Огромна трудност е не само студът, а и фактът, че Антарктида никога не е била населена и няма местно население, което да помага като шерпите в Хималаите, туарегите в пустинята или ескимосите на Северния полюс. Първите изследователи могат да разчитат единествено и само на себе си. Амундсен решава да повери транспорта на своята експедиция на кучета и шейни, а Скот избира коне и механични шейни, които хората сами ще теглят. “Единият щял да отиде, за да спечели, другият - за да загуби; и двамата - за да намерят славата”, пише Хавиер Качо.
Стартът на дуела е на 20 октомври 1911 г., когато тръгва норвежката експедиция, а 4 дни по-късно тръгват и англичаните. Норвежците се движат със скорост 40 км на ден, докато достигат така наречения “дяволски ледник”, преминаването през който е изключително изпитание и сваля скоростта до 27 км на ден. На 14 декември 1911 г. Амунсен и неговият екип забиват норвежкото знаме на Южния полюс. През това време Скот и британският екип се движат по друг маршрут и мислят, че са първи, но ги очаква огромно разочарование да видят чуждия флаг и да разберат, че губят състезанието. Заради трудности с транспорта, недостиг на храна и по-тежкия маршрут са на границата на силите си. Норвежците успяват в трудния път обратно, но британците са застигнати от студ под 30 градуса и дочакват смъртта си сред ледовете на Антарктида.
Хавиер Качо подчерта, че историята винаги помни победителите - помним първия човек, изкачил Еверест или стъпил на Луната, но не и втория. В този случай обаче историята е запазила имената и на първия - Руал Амундсен, и на втория - Робърт Скот. Причината е една единствена: перото на поета е по-силно от меча на войника. Знаейки, че ще умре, Скот пише дневник, който година по-късно е намерен до телата на загиналите и чрез него цялата британска нация и целият свят разбират какво изживява човек, гледайки смъртта в очите и как преминава отвъд границата на живота. Хавиер Качо прочете две от писмата на Скот до негови близки, които и днес вълнуват и просълзяват.
Когато знаеш нещо много интересно, искаш да го споделиш с други хора - така авторът обясни решението си да напише “Амундсен - Скот: Дуел на Антарктида”. Водена от същата емоция, Иглика Трифонова показа снимки, в които като професионален фотограф е уловила неповторимата красота на ледения континент - магическо място, което те тегли пак и пак да се върнеш.
Във Велинград много обичаме да се жалваме, че липсват културни събития. Срещата с Хавиер Качо беше повече от културно събитие, беше изживяване, което се случва само веднъж. Жалко, че толкова велинградчани се разминаха с една голяма личност и една голяма история.
28 май 2012 г.
Елена Баева
100 години във времето и хиляди километри в пространството ни делят от деня, в който човешки крак за първи път стъпва на Южния полюс. Но историята на първите полярници-изследователи буквално оживя във Велинград благодарение на испанеца Хавиер Качо. Учен, който е член на първата испанска експедиция и на още 5 такива на Антарктида, ръководи испанската полярна база на остров Ливингстън, разположена в съседство с българската, изследва озоновата дупка и е един от световните автори, написали най-интересните страници за “най-студеният, най-ветровитият, най-високият и най-пустинен континент на Земята” по думите на ръководителя на българските полярни експедиции проф. Христо ПИмпирев.
Именно Христо ПИмпирев е човекът, довел преди година Хавиер Качо в нашия град, който толкова се харесва на испанеца, че на 21 май 2012 г. той се върна тук, за да представи книгата си “Амундсен - Скот: Дуел на Антарктида”. Този път заедно с Хавиер Качо бе Иглика Трифонова, която вече два пъти е била на Антарктида и е член на Българския антарктически институт.
Пред малцината велинградчани, които отделиха от времето си за срещата, Хавиер Качо разказа историята на експедициите, водени от норвежеца Руал Амундсен и британеца Робърт Скот, не само като единствено по рода си състезание, а и като драматично човешко изживяване, в което победата и поражението имат огромна цена.
Покоряването на Южния полюс е последното велико приключение, което човечеството може да направи на Земята. След завоюването на Южния полюс вече няма континент, който да бъде открит, остава единствено Космосът - това е амбицията в основата на дуела между Амундсен и Скот кой пръв ще стигне на полюса. Според Хавиер Качо това е не само дуел, а и дует. Той открои всички разлики между двамата, но и общият им стремеж към непознатото, което чака да бъде открито и покорено от човека.
Норвежецът Амундсен сякаш се подготвя за съдбовната експедиция в Антарктида още от детството си: на 6-8 години започва да спи на отворен прозорец, за да свиква със студа, на 18 г. вече е решил да стане изследовател, напуска университета и отива да живее с ескимосите, за да научи техните тайни как се справят със студа и леда. Британецът Скот е морски офицер в армията, няма специално отношение към Южния континент и приема да оглави експедицията като трамплин за повишение в кариерата.
Двамата тръгват да покоряват най-студеното място на света по различни маршрути и с различна стратегия. Континентът Антарктида е 14 милиона километра лед (150 пъти по-голям по площ от България), а експедициите трябва да изминат по 1500 километра до полюса и обратно. Огромна трудност е не само студът, а и фактът, че Антарктида никога не е била населена и няма местно население, което да помага като шерпите в Хималаите, туарегите в пустинята или ескимосите на Северния полюс. Първите изследователи могат да разчитат единествено и само на себе си. Амундсен решава да повери транспорта на своята експедиция на кучета и шейни, а Скот избира коне и механични шейни, които хората сами ще теглят. “Единият щял да отиде, за да спечели, другият - за да загуби; и двамата - за да намерят славата”, пише Хавиер Качо.
Стартът на дуела е на 20 октомври 1911 г., когато тръгва норвежката експедиция, а 4 дни по-късно тръгват и англичаните. Норвежците се движат със скорост 40 км на ден, докато достигат така наречения “дяволски ледник”, преминаването през който е изключително изпитание и сваля скоростта до 27 км на ден. На 14 декември 1911 г. Амунсен и неговият екип забиват норвежкото знаме на Южния полюс. През това време Скот и британският екип се движат по друг маршрут и мислят, че са първи, но ги очаква огромно разочарование да видят чуждия флаг и да разберат, че губят състезанието. Заради трудности с транспорта, недостиг на храна и по-тежкия маршрут са на границата на силите си. Норвежците успяват в трудния път обратно, но британците са застигнати от студ под 30 градуса и дочакват смъртта си сред ледовете на Антарктида.
Хавиер Качо подчерта, че историята винаги помни победителите - помним първия човек, изкачил Еверест или стъпил на Луната, но не и втория. В този случай обаче историята е запазила имената и на първия - Руал Амундсен, и на втория - Робърт Скот. Причината е една единствена: перото на поета е по-силно от меча на войника. Знаейки, че ще умре, Скот пише дневник, който година по-късно е намерен до телата на загиналите и чрез него цялата британска нация и целият свят разбират какво изживява човек, гледайки смъртта в очите и как преминава отвъд границата на живота. Хавиер Качо прочете две от писмата на Скот до негови близки, които и днес вълнуват и просълзяват.
Когато знаеш нещо много интересно, искаш да го споделиш с други хора - така авторът обясни решението си да напише “Амундсен - Скот: Дуел на Антарктида”. Водена от същата емоция, Иглика Трифонова показа снимки, в които като професионален фотограф е уловила неповторимата красота на ледения континент - магическо място, което те тегли пак и пак да се върнеш.
Във Велинград много обичаме да се жалваме, че липсват културни събития. Срещата с Хавиер Качо беше повече от културно събитие, беше изживяване, което се случва само веднъж. Жалко, че толкова велинградчани се разминаха с една голяма личност и една голяма история.
Хавиер Качо предстви книгата си „Амундсен-Скот: дуел на Антарктида” в Твърдица
Община Твърдица
09.12.2011
На 8 декември 2011 г. в Ритуалната зала на НЧ „Св.Св. Кирил и Методий 1914” се състоя представянето на книгата „Амундсен-Скот: дуел на Антарктида”. Публиката в Твърдица е сред малкото градове сред София, Велико Търново, Сливен, Пловдив, които имаха удоволствието да се докоснат до интересната личност на автора й.
Присъстващите чуха увлекателния разказ за най-дългия и най-опасен поход в историята, осъществен поотделно от Амундсен и Скот, покорили Южния полюс. Презентацията проследява паралелно маршрутите на двамата в суровите климатични условия, борбата със стихиите, самотния дуел със самите тях. Използваните документални материали очертават мащабната епопея от преди 100 години, разиграла се пред очите на целия свят, която им донася огромна слава, но и трагична гибел.
По време на лекцията Хавиер Качо поддържа активен диалог с публиката, което се постига и с превода, допринесъл също за емоционалната среща.
Държейки вече в ръце книгата, първите впечатления за Хавиер Качо като скромен, но магнетичен събеседник, се допълват с информацията, че той е признат изследовател, с 25 годишна научна кариера като изследовател на Ледения континент. Участва в първата испанска полярна експедиция от 1986-87 год., както и в последвалите още пет експедиции. На последните три е ръководител на испанската полярна база Хуан Карлос І., член е на световния научен комитет за изследванията на Антарктида. Познат е на международната общественост освен с научните си изследвания за полярните експедиции от ХІХ в., така и с множество рецензии, статии и няколко книги за деца.
Представата за тази далечна земя се допълни и от Иглика Трифонова, участвала на ХІV и ХХ–та български полярни експедиции. Тя представи своя фотоалбум, придружен с интересен разказ за работата й като биолог в българската база, за емоционалните й срещи с местния животински свят. Отговори на множество въпроси, свързани с трудните условия на живот, описания на средата и много любопитни случки. Следваха много въпроси, вземане на автографи, снимане за спомен, писане на символични послания до днешните стопани на Ледения континент.
Срещата зареди участниците с емоция, с топлината на диалога, с едно ново приятелство, както и с посланието на автора, че човек трябва да не се отклонява от голямата си мечта, да бъде докрай всеотдаен, да работи с енергия за нейното реализиране.
09.12.2011
На 8 декември 2011 г. в Ритуалната зала на НЧ „Св.Св. Кирил и Методий 1914” се състоя представянето на книгата „Амундсен-Скот: дуел на Антарктида”. Публиката в Твърдица е сред малкото градове сред София, Велико Търново, Сливен, Пловдив, които имаха удоволствието да се докоснат до интересната личност на автора й.
Присъстващите чуха увлекателния разказ за най-дългия и най-опасен поход в историята, осъществен поотделно от Амундсен и Скот, покорили Южния полюс. Презентацията проследява паралелно маршрутите на двамата в суровите климатични условия, борбата със стихиите, самотния дуел със самите тях. Използваните документални материали очертават мащабната епопея от преди 100 години, разиграла се пред очите на целия свят, която им донася огромна слава, но и трагична гибел.
По време на лекцията Хавиер Качо поддържа активен диалог с публиката, което се постига и с превода, допринесъл също за емоционалната среща.
Държейки вече в ръце книгата, първите впечатления за Хавиер Качо като скромен, но магнетичен събеседник, се допълват с информацията, че той е признат изследовател, с 25 годишна научна кариера като изследовател на Ледения континент. Участва в първата испанска полярна експедиция от 1986-87 год., както и в последвалите още пет експедиции. На последните три е ръководител на испанската полярна база Хуан Карлос І., член е на световния научен комитет за изследванията на Антарктида. Познат е на международната общественост освен с научните си изследвания за полярните експедиции от ХІХ в., така и с множество рецензии, статии и няколко книги за деца.
Представата за тази далечна земя се допълни и от Иглика Трифонова, участвала на ХІV и ХХ–та български полярни експедиции. Тя представи своя фотоалбум, придружен с интересен разказ за работата й като биолог в българската база, за емоционалните й срещи с местния животински свят. Отговори на множество въпроси, свързани с трудните условия на живот, описания на средата и много любопитни случки. Следваха много въпроси, вземане на автографи, снимане за спомен, писане на символични послания до днешните стопани на Ледения континент.
Срещата зареди участниците с емоция, с топлината на диалога, с едно ново приятелство, както и с посланието на автора, че човек трябва да не се отклонява от голямата си мечта, да бъде докрай всеотдаен, да работи с енергия за нейното реализиране.
Книга за Антарктида представи във Велико Търново Хавиер Качо
в. Борба, Велико Търново
брой: 236/ 09.12. 2011 г.
Сашка АЛЕКСАНДРОВА
Антарктида е огромна и човек трябва да притежава много оптимизъм, за да я проучва и поне да опита да разреши проблемите й. Това е единственият континент без държави и граници. Антарктида е експеримент на съжителството между хората, защото там няма националности, там опознаваш човека, без да обръщаш внимание на знамето му. Това каза миналата вечер във Велико Търново испанският полярен изследовател и писател Хавиер Качо. Той дойде в старата столица, за да представи книгата си „Амундсен-Скот: дуел за Антарктида”.
Повече от 25 г. той изследва континента. Бил е член на първата испанска експедиция до Антарктида през 1986 г. и от тогава е участвал в още пет научни пътувания до Ледения континент. Бил е ръководител на испанската полярна база. Пред великотърновската публика той сподели емоциите си от битката със суровите условия на Южния полюс, които не прощават и най-малката грешка.
„Амундсен-Скот: дуел за Антарктида” е книга за борбата със себе си и със стихиите. Тя е разказ за самотния дуел между Амундсен и Скот, предприели преди 100 години най-дългия и най-опасен поход в историята пред очите на целия свят. Единият щял да се върне, за да спечели, другият - за да загуби, но и двамата, за да намерят славата.
Този месец се навършват 100 г., откакто Амундсен и Скот стъпват на Южния полюс - подвиг, който удивява тогавашното общество. Както и 20 г. от началото на българските научни експедиции на Ледения континент.
С българската база на Ледения континент е свързан най-драматичният спомен на Хавиер Качо. Той разказва как преди години негов приятел имал нужда от медицинска помощ, но испанците нямали лекарства, затова били принудени да преплуват бурното море, за да стигнат до българската база. Българският лекар бил този, който проявил истински героизъм, съгласявайки се да измине с тях обратния път, за да стигне до болния.
Антарктида продължава да крие тайни за бъдещето на човечеството, категоричен е Хавиер Качо.
брой: 236/ 09.12. 2011 г.
Сашка АЛЕКСАНДРОВА
Антарктида е огромна и човек трябва да притежава много оптимизъм, за да я проучва и поне да опита да разреши проблемите й. Това е единственият континент без държави и граници. Антарктида е експеримент на съжителството между хората, защото там няма националности, там опознаваш човека, без да обръщаш внимание на знамето му. Това каза миналата вечер във Велико Търново испанският полярен изследовател и писател Хавиер Качо. Той дойде в старата столица, за да представи книгата си „Амундсен-Скот: дуел за Антарктида”.
Повече от 25 г. той изследва континента. Бил е член на първата испанска експедиция до Антарктида през 1986 г. и от тогава е участвал в още пет научни пътувания до Ледения континент. Бил е ръководител на испанската полярна база. Пред великотърновската публика той сподели емоциите си от битката със суровите условия на Южния полюс, които не прощават и най-малката грешка.
„Амундсен-Скот: дуел за Антарктида” е книга за борбата със себе си и със стихиите. Тя е разказ за самотния дуел между Амундсен и Скот, предприели преди 100 години най-дългия и най-опасен поход в историята пред очите на целия свят. Единият щял да се върне, за да спечели, другият - за да загуби, но и двамата, за да намерят славата.
Този месец се навършват 100 г., откакто Амундсен и Скот стъпват на Южния полюс - подвиг, който удивява тогавашното общество. Както и 20 г. от началото на българските научни експедиции на Ледения континент.
С българската база на Ледения континент е свързан най-драматичният спомен на Хавиер Качо. Той разказва как преди години негов приятел имал нужда от медицинска помощ, но испанците нямали лекарства, затова били принудени да преплуват бурното море, за да стигнат до българската база. Българският лекар бил този, който проявил истински героизъм, съгласявайки се да измине с тях обратния път, за да стигне до болния.
Антарктида продължава да крие тайни за бъдещето на човечеството, категоричен е Хавиер Качо.
Испански изследовател на Антарктида гостува на Велико Търново
Общинско радио "Велико Търново"
08.12.2011 г.
Олга Карова
Книгата „Амундсен-Скот: дуел на Антарктида” на испанския изследовател Хавиер Качо бе представена от своя автор в Ритуалната зала на Община Велико Търново снощи. Книгата описва подвига на норвежеца Амундсен и легендарното му съревноваване с англичанина Робърт Скот, които покоряват преди сто години Южния полюс. С тази книга се отбелязва и 20-годишнината от началото на българските научни експедиции на Антарктида. Книгата на Хавиер Качо, който е член на първата испанска експедиция в Ледения континент, започва с предговор на проф. Христо Пимпирев – директор на Българския антарктически институт, и завършва с послепис на писателя Емил Андреев.
В изданието се разказва за последното голямо приключение на човечеството – стъпването на човека на Южния полюс. „Много по-трудно е да се достигне до Южния полюс. Учените трябва да пропътуват 800 км, за да стигнат до Северния например, а тези до Южния – 1400 км и то на отиване и връщане. Първата експедиция след подвига на Амундсен и Скот е предприета около 50 години след тях. И то с камиони и със самолети, изследвали тези терени преди човешки крак да стъпи там. Книгата разказва за един дуел между двама мъже и битката им да достигнат до Южния полюс, да могат да го опитомят и да бъдат част от него. За нещастие този дуел е завършил по начин, в който един печели, а другият дори може да загине. Но и двамата намират славата”, сподели испанският изследовател Хавиер Качо при представянето на книгата си.
„Антарктида е единственият континент, който няма граници. Тя е много голяма. Учените отиват там и могат да прекарат една година в отделни бази. Всичко на Антарктида е много различно. Най-важното и нужно качество за мен на Южния полюс е оптимизмът – защото ако си оптимист, си способен да разрешиш всички проблеми или да се опиташ поне. Антарктида ме научи да уважавам природата”, допълни испанецът.
Хавиер Качо е учен, чиято изследователска кариера вече четвърт век е свързана с Антарктида. Той е член на първата испанска експедиция до Южния полюс през 1986/1987 г. и оттогава е участник в още пет научни експедиции до Ледения континент, като през последните три е ръководител на испанската полярна база „Хуан Карлос I ”. Години наред сътрудничи на антарктическата програма, член е на испанския научен комитет за изследвания на Антарктида. Наред с научната си работа той сътрудничи на аржентинското издателство „Салват” с редица публикации и рецензии, участва в радио- и телевизионни предавания. Автор е на книгата „Антарктида: озонова дупка”, написал е и няколко книги за детската аудитория, сред които „Приключенията на Пити на Антарктида”, преведена и на български език.
08.12.2011 г.
Олга Карова
Книгата „Амундсен-Скот: дуел на Антарктида” на испанския изследовател Хавиер Качо бе представена от своя автор в Ритуалната зала на Община Велико Търново снощи. Книгата описва подвига на норвежеца Амундсен и легендарното му съревноваване с англичанина Робърт Скот, които покоряват преди сто години Южния полюс. С тази книга се отбелязва и 20-годишнината от началото на българските научни експедиции на Антарктида. Книгата на Хавиер Качо, който е член на първата испанска експедиция в Ледения континент, започва с предговор на проф. Христо Пимпирев – директор на Българския антарктически институт, и завършва с послепис на писателя Емил Андреев.
В изданието се разказва за последното голямо приключение на човечеството – стъпването на човека на Южния полюс. „Много по-трудно е да се достигне до Южния полюс. Учените трябва да пропътуват 800 км, за да стигнат до Северния например, а тези до Южния – 1400 км и то на отиване и връщане. Първата експедиция след подвига на Амундсен и Скот е предприета около 50 години след тях. И то с камиони и със самолети, изследвали тези терени преди човешки крак да стъпи там. Книгата разказва за един дуел между двама мъже и битката им да достигнат до Южния полюс, да могат да го опитомят и да бъдат част от него. За нещастие този дуел е завършил по начин, в който един печели, а другият дори може да загине. Но и двамата намират славата”, сподели испанският изследовател Хавиер Качо при представянето на книгата си.
„Антарктида е единственият континент, който няма граници. Тя е много голяма. Учените отиват там и могат да прекарат една година в отделни бази. Всичко на Антарктида е много различно. Най-важното и нужно качество за мен на Южния полюс е оптимизмът – защото ако си оптимист, си способен да разрешиш всички проблеми или да се опиташ поне. Антарктида ме научи да уважавам природата”, допълни испанецът.
Хавиер Качо е учен, чиято изследователска кариера вече четвърт век е свързана с Антарктида. Той е член на първата испанска експедиция до Южния полюс през 1986/1987 г. и оттогава е участник в още пет научни експедиции до Ледения континент, като през последните три е ръководител на испанската полярна база „Хуан Карлос I ”. Години наред сътрудничи на антарктическата програма, член е на испанския научен комитет за изследвания на Антарктида. Наред с научната си работа той сътрудничи на аржентинското издателство „Салват” с редица публикации и рецензии, участва в радио- и телевизионни предавания. Автор е на книгата „Антарктида: озонова дупка”, написал е и няколко книги за детската аудитория, сред които „Приключенията на Пити на Антарктида”, преведена и на български език.
Амундсен и Скот през очите на испанския писател Хавиер Качо
iNews.bg
08.12.2011
Испанският изследовател Хавиер Качо представи вчера във Велико Търново книгата си "Амундсен-Скот: дуел за Антарктида", съобщи Север.бг.
Това е исторически разказ за пътя на двамата откриватели, достигнали първи до Южния полюс. И двамата са много различни помежду си. Руал Амундсен е голям професионалист, който на 18 години е решил да бъде откривател и е насочил цялото си внимание да достигне тази цел. Робърт Скот е военен и приема предизвикателството да отиде на експедицията.
Книгите за Амундсен и Скот са много, но малко са тези автори, които в една и съща книга свързват двамата персонажи, съпоставят ги като личности и говорят за това, което са успели да направят и това, което не, това, в което са се объркали. "Аз много се идентифицирах с тях, проблемите които са имали аз също съм срещал", каза испанецът, който също е пребивавал на Антарктида.
Авторът се е опитал да разкаже историята им атрактивно, за да може да се чете лесно и увлекателно. Той написва книгата си за две години, на базата на записките от дневниците на Руал Амундсен и Робърт Скот. В книгата е разказана историята и личното преживяване на два екипа от по 5 човека, които трябвало да изминат 1400 км до Южния полюс и обратно. Всичко трябвало да решават сами, без да имат възможност да се обадят на някого.
На въпроса кой от двамата изследователи му е по-близък, Хавиер Качо отговори: "Мога да кажа, че сърцето ми е разделено. Като учен повече ме привлича подвига на Амундсен. Той е професионалист, планирал в детайли всичко много добре и е подбрал много точно екипа си.
Но също много ме привлича и подвига на Скот. Той не решава като Амундсен да бъде откривател. Просто му предлагат и той приема. Като всеки един от нас. В даден момент от живота ни някой ни предлага нещо и ние го приемаме. На мен преди 25 години ми предложиха да отида на испанска експедиция до Антарктида и аз приех.
Скот не изоставя спътниците си, знаейки че това може да им струва живота. Той приема смъртта с толкова голямо достойнство. Умира, пишейки. Последните думи, написани в дневника му са: "Ако бяхме оживели, щях да разкажа една история за смелостта и куража на моите приятели, която щеше да изпълни душата на британците. Жалко, но не мога да продължа да пиша повече..."
08.12.2011
Испанският изследовател Хавиер Качо представи вчера във Велико Търново книгата си "Амундсен-Скот: дуел за Антарктида", съобщи Север.бг.
Това е исторически разказ за пътя на двамата откриватели, достигнали първи до Южния полюс. И двамата са много различни помежду си. Руал Амундсен е голям професионалист, който на 18 години е решил да бъде откривател и е насочил цялото си внимание да достигне тази цел. Робърт Скот е военен и приема предизвикателството да отиде на експедицията.
Книгите за Амундсен и Скот са много, но малко са тези автори, които в една и съща книга свързват двамата персонажи, съпоставят ги като личности и говорят за това, което са успели да направят и това, което не, това, в което са се объркали. "Аз много се идентифицирах с тях, проблемите които са имали аз също съм срещал", каза испанецът, който също е пребивавал на Антарктида.
Авторът се е опитал да разкаже историята им атрактивно, за да може да се чете лесно и увлекателно. Той написва книгата си за две години, на базата на записките от дневниците на Руал Амундсен и Робърт Скот. В книгата е разказана историята и личното преживяване на два екипа от по 5 човека, които трябвало да изминат 1400 км до Южния полюс и обратно. Всичко трябвало да решават сами, без да имат възможност да се обадят на някого.
На въпроса кой от двамата изследователи му е по-близък, Хавиер Качо отговори: "Мога да кажа, че сърцето ми е разделено. Като учен повече ме привлича подвига на Амундсен. Той е професионалист, планирал в детайли всичко много добре и е подбрал много точно екипа си.
Но също много ме привлича и подвига на Скот. Той не решава като Амундсен да бъде откривател. Просто му предлагат и той приема. Като всеки един от нас. В даден момент от живота ни някой ни предлага нещо и ние го приемаме. На мен преди 25 години ми предложиха да отида на испанска експедиция до Антарктида и аз приех.
Скот не изоставя спътниците си, знаейки че това може да им струва живота. Той приема смъртта с толкова голямо достойнство. Умира, пишейки. Последните думи, написани в дневника му са: "Ако бяхме оживели, щях да разкажа една история за смелостта и куража на моите приятели, която щеше да изпълни душата на британците. Жалко, но не мога да продължа да пиша повече..."
Антарктида ме научи да уважавам природата, признава полярен изследовател
Дарик Нюз - Велико Търново
8 декември 2011 г.
Мариета Стоянова
За да изследваш Антарктида е нужен много голям оптимизъм, каза испанският полярен изследовател и писател Хавиер Качо, който представи във Велико Търново книгата си „Амундсен-Скот: дуел за Антарктида". Ако си оптимист, си способен да разрешиш всички проблеми, с които се сблъскваш на този огромен, суров и все още непознат континент, обясни Хавиер Качо. Неговата изследователска кариера вече четвърт век е свързана с Антарктида.
Ученият е член на първата испанска експедиция до Антарктида през 1986 г. и оттогава е участник в още пет научни експедиции до Ледения континент, като през последните три е ръководител на испанската полярна база. Години наред сътрудничи на антарктическата програма, член е на испанския научен комитет за изследвания на Антарктида. Наред с научната си работа, Хавиер Качо е автор и на няколко книги, свързани с Антарктида. Пред великотърновската публика той сподели емоциите си от битката със суровите условия на Южния полюс, които не прощават и най-малката грешка.
Неговата книга разказва за борбата със себе си и със стихиите, за един самотен дуел пред очите на целия свят между двама мъже - Амундсен и Скот, предприели преди 100 години най-дългия и най-опасен поход в историята. Единият щял да се върне, за да спечели, другият - за да загуби; и двамата - за да намерят славата.
Този месец се навършват 100 години откакто Амундсен и Скот стъпват на Южния полюс - подвиг, който удивлява тогавашното общество и който несъмнено ще пробуди интерес и у съвременната общественост към историята на изследователската работа на Антарктида. Навършват се и 20 години от началото на българските научни експедиции на Ледения континент.
Антарктида ме научи да уважавам природата, сподели испанският изследовател. По думите му, ако човечеството не се научи да опазва природните ресурси, ще му бъде много трудно за вбъдеще. Около 1/3 от Ледения континент е застрашен от глобалното затопляне, но няма опасност Антарктида да се разтопи и да застраши оцеляването на човечеството, каза ученият-писател.
8 декември 2011 г.
Мариета Стоянова
За да изследваш Антарктида е нужен много голям оптимизъм, каза испанският полярен изследовател и писател Хавиер Качо, който представи във Велико Търново книгата си „Амундсен-Скот: дуел за Антарктида". Ако си оптимист, си способен да разрешиш всички проблеми, с които се сблъскваш на този огромен, суров и все още непознат континент, обясни Хавиер Качо. Неговата изследователска кариера вече четвърт век е свързана с Антарктида.
Ученият е член на първата испанска експедиция до Антарктида през 1986 г. и оттогава е участник в още пет научни експедиции до Ледения континент, като през последните три е ръководител на испанската полярна база. Години наред сътрудничи на антарктическата програма, член е на испанския научен комитет за изследвания на Антарктида. Наред с научната си работа, Хавиер Качо е автор и на няколко книги, свързани с Антарктида. Пред великотърновската публика той сподели емоциите си от битката със суровите условия на Южния полюс, които не прощават и най-малката грешка.
Неговата книга разказва за борбата със себе си и със стихиите, за един самотен дуел пред очите на целия свят между двама мъже - Амундсен и Скот, предприели преди 100 години най-дългия и най-опасен поход в историята. Единият щял да се върне, за да спечели, другият - за да загуби; и двамата - за да намерят славата.
Този месец се навършват 100 години откакто Амундсен и Скот стъпват на Южния полюс - подвиг, който удивлява тогавашното общество и който несъмнено ще пробуди интерес и у съвременната общественост към историята на изследователската работа на Антарктида. Навършват се и 20 години от началото на българските научни експедиции на Ледения континент.
Антарктида ме научи да уважавам природата, сподели испанският изследовател. По думите му, ако човечеството не се научи да опазва природните ресурси, ще му бъде много трудно за вбъдеще. Около 1/3 от Ледения континент е застрашен от глобалното затопляне, но няма опасност Антарктида да се разтопи и да застраши оцеляването на човечеството, каза ученият-писател.
Хавиер Качо представи в Сливен новата си книга
"Амундсен-Скот: дуел на Антарктида” - така е озаглавил последната си творба известният испански изследовател, писател и колумнист на "Ла пренса".
09.12.2011 г.
Източник: СБЖ
СБЖ Сливен
Покоряването на Южния полюс е последното голямо предизвикателство пред човека на нашата планета. Тази книга е най-пълният разказ за една действителна епопея, за една борба със себе си и със стихиите, за един самотен дуел пред очите на целия свят между двама мъже - Амундсен и Скот, предприели преди 100 години най-дългия и най-опасен поход в историята. Единият щял да отиде, за да спечели, другият - за да загуби; и двамата - за да намерят славата.
Това е исторически разказ за пътя на двамата откриватели, достигнали първи поотделно до Южния полюс. И двамата са много различни помежду си. Руал Амундсен е голям професионалист, който на 18 години е решил да бъде откривател и е насочил цялото си внимание към постигането на тази цел. Робърт Скот е военен и приема предизвикателството да отиде на експедицията.
Има много книги за Амундсен и за Скот. Но малко са тези автори, които в една и съща книга свърват двамата персонажи, съпоставят ги като личности и говорят за това, което са успели да направят, и това, което не, и това, в което са се объркали. Хавиер Качо е първият, който пише книга за двамата и самият той е пребивавал на Антарктида. Това прави историята по-истинска и достоверна.
Източник: СБЖ
СБЖ Сливен
Покоряването на Южния полюс е последното голямо предизвикателство пред човека на нашата планета. Тази книга е най-пълният разказ за една действителна епопея, за една борба със себе си и със стихиите, за един самотен дуел пред очите на целия свят между двама мъже - Амундсен и Скот, предприели преди 100 години най-дългия и най-опасен поход в историята. Единият щял да отиде, за да спечели, другият - за да загуби; и двамата - за да намерят славата.
Това е исторически разказ за пътя на двамата откриватели, достигнали първи поотделно до Южния полюс. И двамата са много различни помежду си. Руал Амундсен е голям професионалист, който на 18 години е решил да бъде откривател и е насочил цялото си внимание към постигането на тази цел. Робърт Скот е военен и приема предизвикателството да отиде на експедицията.
Има много книги за Амундсен и за Скот. Но малко са тези автори, които в една и съща книга свърват двамата персонажи, съпоставят ги като личности и говорят за това, което са успели да направят, и това, което не, и това, в което са се объркали. Хавиер Качо е първият, който пише книга за двамата и самият той е пребивавал на Антарктида. Това прави историята по-истинска и достоверна.
Ученият Хавиер Качо гостува на Областна администрация Сливен
Областна администрация Сливен
09.12.2011
На 08.12.2011 г. в Заседателната зала на Областна администрация Сливен гостува Хавиер Качо – учен, участник в първата испанска и още пет научни експедиции до Антарктида. Поводът за срещата бе представянето на новата книга на автора – "Амундсен-Скот: дуел на Антарктида”. Самата визита на Хавиер Качо в България съвпада с два юбилея – 100 години откакто Амундсен и Скот стъпват на Южния полюс и 20 години български научни експедиции на Антарктида.
Заместник-областният управител г-н Христо Карабекиров лично приветства Хавиер Качо, след което официално откри събитието. То премина с особен интерес от страна на гостите – представители на повечето от училищата в Сливен, Планинска спасителна служба, Клуба на дейците на културата, Художествената галерия и други културни институции.
Хавиер Качо Гомес е и единственият автор, писал за Ледения континент, след като лично е бил там. Писателят беше очарован от посрещането и обеща, че ще повтори визитата си при първа възможност.
09.12.2011
На 08.12.2011 г. в Заседателната зала на Областна администрация Сливен гостува Хавиер Качо – учен, участник в първата испанска и още пет научни експедиции до Антарктида. Поводът за срещата бе представянето на новата книга на автора – "Амундсен-Скот: дуел на Антарктида”. Самата визита на Хавиер Качо в България съвпада с два юбилея – 100 години откакто Амундсен и Скот стъпват на Южния полюс и 20 години български научни експедиции на Антарктида.
Заместник-областният управител г-н Христо Карабекиров лично приветства Хавиер Качо, след което официално откри събитието. То премина с особен интерес от страна на гостите – представители на повечето от училищата в Сливен, Планинска спасителна служба, Клуба на дейците на културата, Художествената галерия и други културни институции.
Хавиер Качо Гомес е и единственият автор, писал за Ледения континент, след като лично е бил там. Писателят беше очарован от посрещането и обеща, че ще повтори визитата си при първа възможност.
Хавиер Качо "Амундсен- Скот: дуел на Антарктида"
Kafene.bg
05.12.2011 г.
През декември 2011 и януари 2012 г. се навършват 100 години, откакто изследователите Амундсен и Скот, всеки със своя експедиция, стъпват на Южния полюс. Същевременно честваме и 20 години от първата българска експедиция на Ледения континент.
По повод двойната годишнина в Институт Сервантес-София на 5 декември от 18.00 ч. ще се състои лекция и представяне на книгата на Хавиер Качо "Амундсен- Скот: дуел на Антарктида" (издателство "Сиела"). Предговорът на книгата е от проф. Христо Пимпирев - директор на Българския антарктически институт, а послеписът е на писателя Емил Андреев.
"Амундсен-Скот: дуел на Антарктида" е най-пълният разказ на испански и на български език за една действителна епопея и борба със себе си и със стихиите, за един самотен дуел пред очите на целия свят между двама мъже – Амундсен и Скот, предприели преди 100 години най-дългия и опасен поход в историята. Подвигът им, удивил тогавашното общество, за времето си е последното голямо предизвикателство пред човека на нашата планета.
05.12.2011 г.
През декември 2011 и януари 2012 г. се навършват 100 години, откакто изследователите Амундсен и Скот, всеки със своя експедиция, стъпват на Южния полюс. Същевременно честваме и 20 години от първата българска експедиция на Ледения континент.
По повод двойната годишнина в Институт Сервантес-София на 5 декември от 18.00 ч. ще се състои лекция и представяне на книгата на Хавиер Качо "Амундсен- Скот: дуел на Антарктида" (издателство "Сиела"). Предговорът на книгата е от проф. Христо Пимпирев - директор на Българския антарктически институт, а послеписът е на писателя Емил Андреев.
"Амундсен-Скот: дуел на Антарктида" е най-пълният разказ на испански и на български език за една действителна епопея и борба със себе си и със стихиите, за един самотен дуел пред очите на целия свят между двама мъже – Амундсен и Скот, предприели преди 100 години най-дългия и опасен поход в историята. Подвигът им, удивил тогавашното общество, за времето си е последното голямо предизвикателство пред човека на нашата планета.
Хавиер Качо Гомес в Созопол за Антарктида
Дарик Нюз
8 септември 2008 г.
Дияна Бедросян
Във Военноморския клуб на новия град в Созопол испанският учен Хавиер Качо Гомес представи пред българската публика романа си „Приключенията на Пити на Антарктида”. В него авторът разказва за живота и работата на испанските антарктици през погледа на малкото сибирско хъски Пити.
Особено внимание в книгата е отделено на ползотворното сътрудничество и близките приятелски връзки с българските антарктици, които помагат на испанските си колеги в труден момент. Хавиер Качо смята, че посланието към читателите на книгата е изградените от антарктиците взаимоотношения на разбирателство и съпричастност между хората и народите, уважението и грижата им към другите живи същества и към природата да станат пример за всички хора по света.
Премиерата на българското издание на романа беше със специалното участие на проф. Христо Пимпирев - ръководител на българските антарктически експедиции и бе съпроводена с откриването на изложба „До Антарктида и назад” на художниците Гергана Лаптева, Златил Вергилов и Иглика Трифонова.
8 септември 2008 г.
Дияна Бедросян
Във Военноморския клуб на новия град в Созопол испанският учен Хавиер Качо Гомес представи пред българската публика романа си „Приключенията на Пити на Антарктида”. В него авторът разказва за живота и работата на испанските антарктици през погледа на малкото сибирско хъски Пити.
Особено внимание в книгата е отделено на ползотворното сътрудничество и близките приятелски връзки с българските антарктици, които помагат на испанските си колеги в труден момент. Хавиер Качо смята, че посланието към читателите на книгата е изградените от антарктиците взаимоотношения на разбирателство и съпричастност между хората и народите, уважението и грижата им към другите живи същества и към природата да станат пример за всички хора по света.
Премиерата на българското издание на романа беше със специалното участие на проф. Христо Пимпирев - ръководител на българските антарктически експедиции и бе съпроводена с откриването на изложба „До Антарктида и назад” на художниците Гергана Лаптева, Златил Вергилов и Иглика Трифонова.
“Приключенията на Пити на Антарктида” в Институт Сервантес-София
04/06/2012
По повод на Международния ден на детето 1 юни Институт Сервантес-София организира семинар за деца на тема "Животните на Антарктида", който бе отбелязан с голяма посещаемост.
Обитателите на най-студения континент бяха представени от Иглика Трифонова - фотограф, биолог и участник в няколко експедиции до ледения континент. Със своите снимки изследователката отведе малките зрители в Антарктида и им показа как живеят пингвините, тюлените, китовете и други малко познати за България животни. Разказът приключи с любопитната история за невръстното кученце Пити, порода сибирско хъски, вдъхновен от книгата „Приключенията на Пити в Антарктида” на Хавиер Качо – испански учен, еколог и писател.
По повод на Международния ден на детето 1 юни Институт Сервантес-София организира семинар за деца на тема "Животните на Антарктида", който бе отбелязан с голяма посещаемост.
Обитателите на най-студения континент бяха представени от Иглика Трифонова - фотограф, биолог и участник в няколко експедиции до ледения континент. Със своите снимки изследователката отведе малките зрители в Антарктида и им показа как живеят пингвините, тюлените, китовете и други малко познати за България животни. Разказът приключи с любопитната история за невръстното кученце Пити, порода сибирско хъски, вдъхновен от книгата „Приключенията на Пити в Антарктида” на Хавиер Качо – испански учен, еколог и писател.